viernes, 9 de septiembre de 2011
Preparando la 2ª edición
Hoy he estado trabajando con Begoña San Narciso (responsable de la edición en el libro publicado en 2009 de protAgonizo) en revisar de nuevo el texto ya que vamos a sacar a la imprenta una segunda edición. Lo hemos pasado genial, como la otra vez. La estrategia que seguimos es que, mientras yo voy recitándole el texto en alto, ella lo corrige de comas, sangrías, acentos y guioncitos. Es precioso el trabajo que hace y aprendo un montón con ella de las maravillas del lenguaje. Parece que fuera poniéndole una especie de pentagrama con sus silencios a las palabras en el que irremediablemente las ves que se dejan caer, como el río que resvala por su cauce, recordando el solfeo musical. Los ejemplares de la primera edición (300) se acabaron (bueno quedan tres o cuatro) y, aunque lo he estado dudando -si sacar o no una nueva edición-, finalmente me he dejado animar tanto por el empuje entusiasmado de algún amigo cercano, como por el también cercano estreno que tenemos pendiente en la Sala de La Princesa (4 al 20 noviembre). El diseño y maquetación correrán de nuevo a cargo de Tomi Osuna (de quien también son las fotos del cartel). Para esta segunda edición seguramente cambiaremos la portada y contraportada del libro; las que llevaba en la primera contenían la imagen del cartel con el que estrenamos el espectáculo que luego, si recordáis, se cambió y ya no tiene nada que ver con la imagen actual. Según os contaba esto me he levantado sin darme cuenta a hacer algún que otro dibujito a modo de boceto para la posible portada y con la tontería me han dado las 5 y pico de la mañana. Me voy a la piltra. Buenas noches.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Gracias, Ester, tú sí que eres música. Besos,
Begoña
Publicar un comentario